سلام.
تشکر می کنم از همه دوستانی که محبت دارند و با پیشنهادهای خود ؛ به بهتر شدن مطالب وبلاگ کمک می کنند.
همه عمر
شاعر سعدی
به پیشنهاد سمیه خانم
سلام.
یکی از زیبا ترین ترانه های Enrique Iglesias ترانه ای است با نام Hero که خیلی وقت بود می خواستم تو وبلاگ بگذارم ؛ امیدوارم لذت ببرید .
Hero
Would you dance
if I asked you to dance?s
ould you run
and never look back?s
Would you cry
if you saw me cry?s
And would you save my soul, tonight?s
Would you tremble
if I touched your lips?s
Would you laugh?s
Oh please tell me this.s
Now would you die
for the one you loved?s
Hold me in your arms, tonight.s
I can be your hero, baby.s
I can kiss away the pain.s
I will stand by you forever.s
You can take my breath away.s
Would you swear
that you'll always be mine?s
Or would you lie?s
would you run and hide?s
Am I in too deep?s
Have I lost my mind?s
I don't care...s
You're here tonight.s
I can be your hero, baby.s
I can kiss away the pain.s
I will stand by you forever.s
You can take my breath away.s
Oh, I just want to hold you.s
I just want to hold you.s
Am I in too deep?s
Have I lost my mind?s
I don't care...s
You're here tonight.s
I can be your hero, baby.s
I can kiss away the pain.s
I will stand by your forever.s
You can take my breath away.s
I can be your hero.s
I can kiss away the pain.s
And I will stand by you forever.s
You can take my breath away.s
You can take my breath away.s
I can be your hero.s
چرخ و فلک
شاعر: خیام نیشابوری
با صدای حبیب
دریاب که از روح جدا خواهی رفت
در پرده اسرار فنا خواهی رفت
می نوش ندانی از کجا آمدهای
خوش باش ندانی به کجا خواهی رفت
این کوزه چو من عاشق زاری بوده است
در بند سر زلف نگاری بودهست
این دسته که بر گردن او میبینی
دستیست که برگردن یاری بودهست
ای چرخ فلک خرابی از کینه تست
بیدادگری شیوه دیرینه تست
ای خاک اگر سینه تو بشکافند
بس گوهر قیمتی که در سینه تست
آن قصر که جمشید در او جام گرفت
آهو بچه کرد و روبه آرام گرفت
بهرام که گور میگرفتی همه عمر
دیدی که چگونه گور بهرام گرفت
I keep on fallin' in and out of love with you
Sometimes I love ya, Sometimes you make me blue
Sometimes I feel good, At times I feel used
Lovin' you darlin', makes me so confused
[Chorus]
I keep on fallin', in and out of love with you
I never loved someone the way that I love you
[Verse 2]
Oh, Oh I've never felt this way
How do you give me so much pleasure,
And cause me so much pain(yea-ea,yea-ea)
Just when I think I've takin' more than what a fool
I start fallin' back in love with you
[Chorus]
I keep on fallin' in and out of love with you
I never loved someone the way that I love you
[Bridge]
Now baby
I,I,I,I'm
Fallin'
I,I,I,I'm
Fallin'
Fall,fall,fallin'
[Chorus]
I keep on fallin' in and out of love with you
I never loved someone the way that I love you
[Repeat 3x]
I keep fallin' in and out of love with you
I never loved someone the way that I love you
خیابان خوابها
اثر خلیل جوادی
با صدای علیرضا عصار(البته با کمی تغییر در متن اصلی شعر)
کلمه های دفترم خاکستریست
باز بوی باورم خاکستریست
پیش از اینها حال دیگر داشتم
هرچه می گفتند باور داشتم
ما به رنگی ساده عادت داشتیم
ریشه در گنج قناعت داشتیم
پیرها زهر هلاهل خورده اند
عشق ورزان مهر باطل خورده اند
باز هم بحث عقیل و مرتضی ست
آهن تفتیده مولا کجاست
نه فقط حرفی از آهن مانده است
شمع بیت المال روشن مانده است
با خودم گفتم تو عاشق نیستی
آگه از سر شقایق نیستی
غرقه در دریا شدن کار تو نیست
شیعه مولا شدن کار تو نیست
بین جمع ایستاده بر نماز
ابن ملجم ها فراوانند باز
رو سیاهی کرده کتمان کینه را
بیم دارم بشکند آیینه را
خواستم چیزی بگویم دیر شد
کلمه هایم طعمه تکفیر شد
قصه ناگفته بسیار است باز
دردها خروار خروار است باز
دست ها را باز در شبهای سرد
ها کنید ای کودکان دوره گرد
مزدگانی ای خیابان خوابها
می رسد پس مانده بشقابها
سر به لاک خویش بردیم ای دریغ
نان به نرخ روز خوردیم ای دریغ
قصه های خوب رفت از یادها
بی خبر ماندیم از بنیادها
صحبت از عدل و عدالت نابجاست
سود در بازار ابن الوقتهاست
گفته ام من دردها را بارها
خسته ام خسته از این تکرارها
ای که می آید صدای گریه ات
نیمه شب ها از پس دیوارها
گیر خواهد کرد روزی روزیت
در گلوی مال مردم خوارها
من به در گفتم ولیکن بشنوند
نکته ها را مو به مو دیوارها