اشعار و ترانه ها
وبلاگ شخصیاشعار و ترانه ها
وبلاگ شخصیTouch By Touch
سلام.
امروز می خواهم متن ترانه ی یکی از بهترین آهنگهای گروه استرالیایی JOY با نام Touch By Touch را بنویسم!
در مورد گروه JOY باید عرض کنم که در سالهای ۱۹۸۶ تا ۱۹۹۰ از محبوبیت نسبتآ زیادی در استرالیا و برخی کشورهای آسیایی و اروپایی برخوردار بوده٬ و در رده ی گروهی مانند Modern Talking قرار داشته! اما به دلیل فعالیت کم٬ به تدریج به فراموشی سپرده شده.
این گروه که سه نفر دوست دبیرستانی٬ آن را تشکیل داده بودند٬ در کارنامه خود چهار آلبوم دارد٬ که به ترتیب عبارتند از:
(۱۹۸۶)-Hello
(۱۹۸۶)-Joy And Tears
(۱۹۸۹)-3rd
(۱۹۹۵)-Full Of Joy
من از آلبوم Hello خاطرات زیادی دارم و Touch By Touch را از آن آلبوم برایتان انتخاب کردم!
When I feel the time is right and your staying by my side
And the love you give to me makes my heart beat
When my fantasy fly away but my feelings make me stay
I see the fire in your eyes, it makes my heart beat
Do it, we'll still do it night and day
You're my all time lover
Do it, we'll still do it anyway
Like there is no other
Touch by touch, you're my all time lover
Skin to skin, come undone my cover
When my heart full of love it makes me a turtle in dove
Love the game that we play night and day
When our love is clear and bright it's our way to see the light
There's a fire in our heart night and day
Do it, we'll still do it night and day
You're my all time lover
Do it, we'll still do it anyway
Like there is no other
Touch by touch, your my all time lover
Skin to skin, come undone my cover
Carry me like a fire in your heart
سلام دوستان٬
ابتدا می خواستم تا عید٬ از شما خداحافظی کنم٬ چون از امشب تا زمانی که از ایلام به تهران برگردم٬ بعید می دانم بتوانم وبلاگم را به روز کنم! (به راستی اگر عاشق رشته ام نبودم شاید این دوری را تحمل نمی کردم)٬
بگذریم...
برای امشب شعری بسیار زیبا از کریس دی برگ انتخاب کردم٬ با نام Carry Me
There is an answer, some day we will know
And you will ask her, why she had to go
We live and die, we laugh and we cry
And you must take away the pain
Before you can begin to live again
So let it start, my friend, let it start
Let the tears come rolling from your heart
And when you need a light in the lonely nights
Carry me like a fire in your heart
Carre me like a fire in your heart
There is a river rolling to the sea
You will be with her for all eternity
But we that remain need you here again
So hold her in your memory
And begin to make the shadows disappear
Yes let it start, my friend, let it start
Let the love come rolling from your heart
And when you need a light in the lonely nights
Carry me like a fire in your heart
Carry me like a fire in your heart
So let it start, my friend, let it start
Let the love come rolling from your heart
And when you need a light in the lonely nights
Carry me like a fire in your heart
Carry me like a fire in your heart
Carry me like a fire in your heart
Carry me like a fire in your heart
Far Away
سلام.
این بار یک ترانه بسیار زیبا از گروه NickelBack با نام Far Away از آلبوم "ALL THE RIGHT REASONS" محصول سال ۲۰۰۵ انتخاب کردم که امیدوارم از خواندن شعرش لذت ببرید!
This time, This place
Misused, Mistakes
Too long, Too late
Who was I to make you wait
Just one chance
Just one breath
Just in case there's just one left
'Cause you know,
you know, you know
[CHORUS]
That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with me
and you'll never go
Stop breathing if
I don't see you anymore
One my knees, I'll ask
Last chance for one last dance
'Cause with you, I'd withstand
All of hell to hold your hand
I'd give it all
I'd give for us
Give anything but I won't give up
'Cause you know,
you know, you know
[CHORUS]
So far away
Been far away for far too long
So far away
Been far away for far too long
But you know, you know, you know
I wanted
I wanted you to stay
'Cause I needed
I need to hear you say
That I love you
I have loved you all along
And I forgive you
For being away for far too long
So keep breathing
'Cause I'm not leaving
Hold on to me and, never let me go
Blue Christmas
سال نو میلادی مبارک
امیدوارم همواره دلتان شاد و لبتان خندان باشد...
به مناسبت کریسمس ترانه ای از Celine Dion انتخاب کردم با نام Blue Christmas
I'll have a Blue Christmas without you
I'll be so blue thinking about you
Decorations of red on a green Christmastree
Won't be the same, if you're not here with me
And when those blue snowflakes start fallin'X
And when those blue melodies start callin'X
You'll be doin' all right, with your Christmas of white,X
But I'll have a blue Christmas with out you.X
Decorations of red on a green Christmastree
Won't be the same, if you're not here with me
I'll have a Blue Christmas that's certain
And when that blue heartache starts hurtin'X
You'll be doin' all right, with your Christmas of white,X
But I'll have a blue, blue Christmas
Remember Me
سلام.
It’s not enough
to say I’ve loved and lost
just a thought
to know I had it all
times can change
but love will not grow old
turn the page
turn down this bed alone
Do you still remember me
how could you forget
you’re everything I need
I’m out here on the ledge
there’s no words for me to say
and too much to regret
you’re where I should be
do you remember when
I let you go
what was I thinking of
I’ll never know
what it’s like to love
but there’s no way
how can I replace
love so strong
when I can’t forget your face
We used to dance
I used to sing
do you remember
you and me
‘cause if I could
hold your hand
I’d be a king
‘cause I remember
everything
Nature Boy
سلام دوستان.
Nat King Cole پیانیست٬ خواننده٬ و رهبر گروه Nat "King" Cole است.
Cole در ۱۷ مارس ۱۹۱۹ در مونتگومری به دنیا آمد. وی در طی ۳۰ سال نوازندگی و خوانندگی خود٬آثار به یاد ماندنی زیادی بر جای گذاشته که Nature Boy یکی از زیباترین آنهاست.
شعر و موسیقی این ترانه از Eden Ahbez می باشد.
Cole از نظر خوانندگی در ردیف خوانندگان بزرگ سبک پاپ یعنی: Frank Sinatra و Perry Como و Dean Martin قرار دارد.او در سال ۱۹۶۵دیده از جهان فرو بست.
شایان ذکر است که Celine Dion ٬ همین ترانه زیبا را٬ بسیار رویایی و خاطره انگیز خوانده است.
There was a boy
A very strange enchanted boy
They say he wandered very far, very far
Over land and sea
A little shy and sad of eye
But very wise was he
And then one day
A magic day he passed my way
And while we spoke of many things
Fools and kings
This he said to me
"The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return"
"The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return"
THAT'S THE WAY IT IS
سلام.
این بار شعری از Celine dion برایتان انتخاب کردم.
با نام THAT'S THE WAY IT IS.
I can read your mind and I know your story
and I see what you're going through yeah
It's an uphill climb, and I'm feeling sorry
But I know it will come to you yeah
So don't surrender 'cause you can win
In this thing called love
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
When you question me for a simple answer
I don't know what to say, no
But it's plain to see, if we stick together
You're gonna find the way, yeah
So don't surrender 'cause you can win
In this thing called love
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
(That's the way it is)
When life is empty with no tomorrow
And loneliness starts to call
Baby don't worry, forget your sorrow
'Cause love's gonna conquer it all, all
When you want it the most there's no easy way out
When you're ready to go and your heart's left in doubt
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
don't give up on your faith
love comes to those who believe it
and that's the way it is
That's the way it is
That's the way it is, yeah
Don't give up on your faith
Love comes to those who believe it
And that's the way it is
When I Dream At Night
سلام.
این بار شعری از Marc Anthony انتخاب کردم، امیدوارم این کار را شنیده باشید!
با نام When I Dream At Night
When I Dream At Night Lyrics
I have been in love
and been alone
I have traveled over many miles
to find a home
there's that little place
inside of me
that I never thought could
take control of everything
but now I just spend all my time
with anyone
who makes me feel
the way she does
'Cause I only feel alive
when I dream at night
even though she's not real
it's all right
'cause I only feel alive
when I dream at night
every move that she makes
holds my eyes
and I fall for her every time
I've so many things I want to say
I'll be ready when
the perfect moment
comes my way
I had never known
what's right for me
'til the night
she opened up my heart
and set it free
But now I just spend all my time
with anyone
who makes me feel
the way she does
'Cause I only feel alive
when I dream at night
even though she's not real
it's all right
'cause I only feel alive
when I dream at night
every move that she makes
holds my eyes
and I fall for her every time
Now I just spend all my time
with anyone
who makes me feel
the way she does
'Cause I only feel alive
when I dream at night
even though she's not real
it's all right
'cause I only feel alive
when I dream at night
every move that she makes
holds my eyes
and I fall for her every time
Free Love
سلام
از گروه Depeche Mode و از آلبوم Exiter
آهنگ Free Love که موسیقی خاص و منحصر به فردی دارد.
If you've been hiding from love
If you've been hiding from love
I can understand where you're coming from
I can understand where you're coming from
If you've suffered enough
If you've suffered enough
I can understand what you're thinking of
I can see the pain that you're frightened of
And I'm only here
To bring you free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
I've been running like you
I've been running like you
Now you understand why I'm running scared
Now you understand why I'm running scared
I've been searching for truth
I've been searching for truth
And I haven't been getting anywhere
No I haven't been getting anywhere
And I'm only here
To bring you free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
Hey girl
You've got to take this moment
Then let it slip away
Let go of complicated feelings
Then there's no price to pay
We've been running from love
We've been running from love
And we don't know what we're doing here
No we don't know what we're doing here
We're only here
Sharing our free love
Let's make it clear
That this is free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
No hidden catch
No strings attached
Just free love
Zucchero
سلام دوستان!
این بار شعری از خواننده نامی ایتالیا Zucchero که به سبک راک می خواند.
از آلبوم shake سال ۲۰۰۱ با نام Sparkling Meadows .
Snow is softly falling
Look at how it’s coming
Yeah, I’m thinking of you
And I know what’s true
Sparkling meadows
A thousand stars are shining
Fall in colours blinding
Rainbows in the night
And I know what’s right
Sparkling meadows
But it’s not the time
Who will break us
And it’s not the wind
Who will shake us
No it’s not the time
Who will change us
‘cause I believe in this beautiful love
and I believe in this beautiful love
‘cause I believe in this beautiful love
Snow is softly falling
How it comes so lightly
I’m thinking of you
The whole night through
Sparkling meadows
You know we’ll meet again
I wait for that night
You know we’ll meet again
And maybe it’s that night
Who’ll come to find us
Believing in us
‘cause I believe in this beautiful love
and I believe in this beautiful love
‘cause I believe in this beautiful love
What bright light you are
The night’s full of stars
Diamond in the dark
Who’s makin’ sparks
Amore mio dov’è
The love I am missing
I wait for your sun
For dawn I am wishing
‘cause I believe in this beautiful love
and I believe in this beautiful love
‘cause I believe in this beautiful love